¿En inglés?

Hace unas semanas, Claude, una compañera del instituto casi tan friki como yo, se sorprendió al saber que tenía un blog (a veces tengo síndrome de Isabel Gemio) y me dijo que le encantaría leerme. Ahora bien, Claude es suiza, y los suizos son – potencialmente – capaces de hablar cinco idiomas (inglés, alemán, italiano, francés y romanche), pero no castellano (o español, si sois así de picajosos). Así que Claude, que al parecer REALMENTE me quiere leer, me propuso que publicara en inglés. La idea es tentadora, la verdad, aunque dependerá de si encuentro alguien que mantenga mis errores ortográficos bajo control (Señora de los Macacos, ¿estás ahí?, ¿te ofreces voluntaria?).