Patricia Leonardo, manga argentino

Hace casi un año tuve una cuestión personal con la Editorial Ivrea que costó un disgusto que aún me dura, así que aquí hoy voy a aprovechar la estela del delirio de mi perpetuo enfado para poner por escrito la susodicha cuestión. Pos bien, la razón por la cual pillé un cabreo con la gente de esta editorial, aunque reconozca que los pobres no han hecho nada malo que los señale como merecedores del mismo, es que no han publicado en España el manga argentino “Casa de Brujas” de Patricia Leonardo.

Reconozco que en parte es por mi propia culpa. En vistas de que el Salón del Manga de Barcelona del 2007 era inminente, aunque tampoco sabía si iba o no a ir (todo dependía de una reunión familiar), hice mis deberes y repasé las novedades de todas las editoriales con propósito de hacerme una lista de las cosas que podía querer adquirir (aunque mi presupuesto, después de un mes de octubre que me había puesto de los nervios a la pobre tarjeta de crédito, no fuera para echar cohetes).

La primera editorial de mi lista era, precisamente, la Editorial Ivrea, de la cual, actualmente, me estoy “haciendo” dos colecciones: “Daydream”, cuya protagonista es la reina de un club de sado que se encarga de exorcisar fantasmas a cargo de un dudoso departamento del ministerio japonés, cuando el tiempo se lo permite; y “Collage Perfecto”, una historia humorística sobre un fetichista sebarita que busca las “partes femeninas perfectas”. (Ya sé que afirmar que tengo estas colecciones en mi haber no dice nada particularmente bueno sobre mis gustos, pero algún día ya comentaré porqué me molan tanto estas dos series. Y creedme que tengo razones...).

La cuestión es que hace dos años esta editorial presentó un manga dibujado por una autora argentina llamada Patricia Leonardo, titulado “Reparaciones Fina”, con una contraportada en la que se podía leer "Cornuda... En el paro... Adicta a los dulces... y enfadada... muy enfadada..." (una de las mejores introducciones que he podido leer en los últimos tiempos, tengo que confesar). El manga estaba protagonizado por Delfina (Fina para los amigos), una chica romántica, bobalicona, pero con sus accesos justos de rabia (muy bien aplicados, todo sea dicho), que, tras ser despedida de su curro por pegar sendas patadas en el culo a su ex-novio y a la barbie siliconada con la que éste le había puesto los cuernos, decide montar un servicio de fontanería a domicilio.Tengo que reconocer que, cuando vi el manga en el stand de Ivrea, no me llamó mucho la atención, pero da la casualidad que, en uno de los ratos que pasé dibujando y haciendo el mono en el stand de CineAsia, tuve la ocasión de ponerle las manos encima y, siguiendo mi política de leer todo lo que tenga a tiro, me puse a hojear la obra en cuestión. Y me gustó. (Bueno, tuvo que ser así porque mientras leía no me percaté de los gallos de los ineptos que cantaban la canción de Saint-Seiya en el karaoke y de los cuales tanto despotricó el personal posteriormente.)

Bueno, pues volviendo a las causas de mi cabreo, resulta que mientras hacía los deberes leí en la página web de Ivrea que Patricia Leonardo había sacado otro manga al mercado. Éste, titulado “Casa de Brujas”, está protagonizado por un personaje secundario de “Reparaciones Fina”, la tarotista Miranda, aquella que le anticipa a la pobre Delfina que, a pesar de todos sus males, antes de un mes va a encontrar el amor de su vida.

Y cometí el error de ilusionarme. El último día del Salón del Manga aproveché para visitarlo (porque al final pude ir) y lo primero que insistí en hacer, tirando de paso de mi amiga Miau, disfrazada esta vez de Princesa Mononoke (cada Salón, un disfraz nuevo; a veces, cada día de Salón, un disfraz nuevo, es temible, nuestra Miau), fue ir al stand de la Editorial Ivrea y preguntar por “Casa de Brujas”. Y mi gozo en un pozo: ¡el manga sólo se había editado en Argentina! Se ve que, por error, acabé en la página con las publicaciones realizadas en este país y no con las de España.

Aún así no quería cejar en mi empeño de conseguir un volumen del mismo y me puse en contacto con la editorial vía on-line para averiguar lo que el chico del stand no había podido decirme: cómo demonios puedo llegar a poner las manos encima de “Casa de Brujas” (ehem, si puede ser) sin tener que ponerle un cirio a San Correos. Y ya que estamos... que me lo manden dedicado... Pero aún sigo esperando, sniff... En un acceso de desesperación, he intentado desde entonces involucrar a todo argentino que conozco es su búsqueda, cuando se van de visita al país, pero nada, que sigo sin el volumen: no lo encuentran en ninguna librería (ya no sé si creerlos, la verdad). De ahí que el cabreo aún me dure (y, por lo visto me seguirá durando). Tengo muuuuchas ganas de poder poner mis manos sobre ese cómic y la espera, francamente, me está matando... A ver si este año hay más suerte y mi amiga Miau me lo puede conseguir (el traslado a Suiza me está privando de todos los Salones, por desgracia).

Os dejo las páginas en las que salen los respectivos resúmenes de los dos mangas publicados por Patricia Leonardo ("Reparaciones Fina" y "Casa de Brujas"). No sé si desde entonces la dama ha publicado alguna cosilla más, pero hasta que no tenga en mis manos “Casa de Brujas” no pienso fijarme en otras obras. No vaya a pasarme lo mismo que con “Los compañeros del crepúsculo” (pero eso es otra historia y será contada en otra ocasión...).